The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

yasyārthās tasya mitrāṇi yasyārthās tasya bāndhavāḥ yasyārthās sa pumālṁloke yasyārthās sa ca paṇḍitaḥ
यस्यार्थास् तस्य मित्राणि यस्यार्थास् तस्य बान्धवाः यस्यार्थास् स पुमालँलोके यस्यार्थास् स च पण्डितः

yasya

[yad]{ n. sg. g. \| m. sg. g.}

1.1

{ [N]'s \| [M]'s }

arthāḥ

[artha]{ m. pl. nom.}

2.1

{ Subjects [M] }

tasya

[tad]{ n. sg. g. \| m. sg. g.}

3.1

{ [N]'s \| [M]'s }

mitrāṇi

[mitra]{ n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

4.1

{ Objects [N] \| Subjects [N] }

yasya

[yad]{ n. sg. g. \| m. sg. g.}

5.1

{ [N]'s \| [M]'s }

arthāḥ

[artha]{ m. pl. nom.}

6.1

{ Subjects [M] }

tasya

[tad]{ n. sg. g. \| m. sg. g.}

7.1

{ [N]'s \| [M]'s }

bāndhavāḥ

[bāndhava]{ m. pl. nom.}

8.1

{ Subjects [M] }

yasya

[yad]{ n. sg. g. \| m. sg. g.}

9.1

{ [N]'s \| [M]'s }

arthāḥ

[artha]{ m. pl. nom.}

10.1

{ Subjects [M] }

[tad]{ m. sg. nom.}

11.1

{ Subject [M] }

pumān

[puṃs]{ m. sg. nom.}

12.1

{ Subject [M] }

loke

[loka]{ m. sg. loc.}

13.1

{ in [M] }

yasya

[yad]{ n. sg. g. \| m. sg. g.}

14.1

{ [N]'s \| [M]'s }

arthāḥ

[artha]{ m. pl. nom.}

15.1

{ Subjects [M] }

[tad]{ m. sg. nom.}

16.1

{ Subject [M] }

[ca]{ ind.}

17.1

{ and }

paṇḍitaḥ

[paṇḍita]{ m. sg. nom.}

18.1

{ Subject [M] }